L'article 4 du même décret est ainsi modifié :
1° A la fin du second alinéa, les mots : « ou du comité technique paritaire » sont supprimés ;
2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Les conditions d'utilisation par les organisations syndicales, au sein de l'établissement, des technologies de l'information et de la communication, sont fixées par décision du directeur après avis du comité technique d'établissement. Un arrêté du ministre chargé de la santé définit le cadre général de cette utilisation ainsi que les garanties de confidentialité, de libre choix et de non-discrimination auxquelles cette utilisation est subordonnée. »