A l'article 2 de l'arrêté du 30 mars 2011 susvisé, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Le site 2 de Lesquin est autorisé à accueillir les étrangers maintenus en rétention au titre des dispositions du quatrième alinéa de l'article L. 552-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. »