L'article 9 de l'arrêté du 8 août 2011 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 9. ― L'arrêté du 16 février 1994 fixant les épreuves de la partie spécifique du brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré option " bobsleigh ” est abrogé à compter du 31 décembre 2012. »