L'arrêté du 26 janvier 2010 susvisé est ainsi modifié :
1° A la fin de l'article 3, l'alinéa ainsi rédigé est ajouté :
« Pour la société ARaymondlife : le modèle RayTrace de code d'agrément " FR 78 ”. »
2° A la fin de l'article 4, le tiret ainsi rédigé est ajouté :
« ― le modèle " RayTrace ” de la société A. Raymondlife, de code d'agrément " FR 63 ”. »
3° A la fin de l'article 5, l'alinéa ainsi rédigé est ajouté :
« Pour la société ARaymondlife :
― le modèle " RayTrace HDX ”, partie femelle de code d'agrément " FR 59 ” et partie mâle de code d'agrément FR 78 ;
― le modèle " RayTrace FDX ”, partie femelle de code d'agrément " FR 79 ” et partie mâle de code d'agrément FR 78. »
4° L'article 6 est abrogé.
5° A l'article 7, le tiret ainsi rédigé « ― le modèle " A. Raymond-version 3 ” de la société A. Raymond, de code d'agrément " FR 54 ” » est remplacé par : « ― le modèle " RayTrace V3 ” de la société ARaymondlife, de code d'agrément " FR 54 ”. »
6° A l'article 7 bis, le tiret ainsi rédigé « ― le modèle " A. Raymond-version 2 ” de la société A. Raymond, de code d'agrément " FR 57 ” » est remplacé par : « ― le modèle " RayTrace visuel V3 ” de la société ARaymondlife, de code d'agrément " FR 57 ”. »