54-1. L'article 1er de l'arrêté du 8 décembre 1995 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
« Les présentes règles s'appliquent :
― aux installations classées au titre de la rubrique 1434-1 ;
― aux installations soumises à déclaration au titre de la rubrique 1432 ;
― aux réservoirs enterrés de stockage d'essence des installations soumises à autorisation au titre de la rubrique 1432,
de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement. »
54-2. Le seizième alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 2 février 1998 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
« Les points a à e de l'article 27.7 du présent arrêté ne s'appliquent pas :
― aux stockages en réservoirs aériens manufacturés de liquides inflammables exploités dans un stockage soumis à autorisation au titre de la rubrique 1432 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement ;
― aux installations soumises à autorisation au titre de la rubrique 1434-2 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement. »