L'article 3 de l'arrêté du 23 décembre 1991 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Pour l'élection des représentants des élèves, il est institué trois collèges :
A. ― Collège des élèves de formation initiale qui désigne deux représentants au conseil d'administration ;
B. ― Collège des élèves en formation continue diplômante ou en spécialisation diplômante, qui désigne un représentant au conseil d'administration ;
C. ― Collège des élèves-chercheurs qui désigne un représentant au conseil d'administration. »