Le deuxième alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 26 novembre 2009 susvisé est suppriméet remplacé comme suit :
« ― le centre d'études scientifiques et techniques d'Aquitaine (CESTA) et son annexe, le terrain d'expérimentation extérieur (TEE), exploités par le CEA ; ».