Les modalités d'organisation de la désignation des représentants du personnel sont prévues par la présente décision et la date des élections est fixée par décision du directeur général, conformément à la date mentionnée à l'article 3, deuxième alinéa.