L'article 8 de la décision du 17 juillet 2008 susvisée est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 8. - Dans la limite des attributions du département des affaires générales, délégation est donnée à l'effet de signer, au nom de la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, tous actes, arrêtés, décisions, marchés, conventions et avenants, à l'exclusion des décrets et dans la limite de leurs attributions respectives, à :
M. Guillaume Passard, attaché principal de l'administration de l'équipement, chef du bureau des ressources humaines et des moyens généraux, et à Mme Anne Hellegouarch, attachée d'administration de l'équipement, adjointe au chef du bureau des ressources humaines et des moyens généraux, pour les affaires relatives à la gestion de proximité des agents affectés à la direction générale des infrastructures, des transports et de la mer et des moyens de fonctionnement correspondants, à l'organisation du dialogue social de la direction générale, à l'élaboration du plan de formation de la direction générale et à la maîtrise d'ouvrage des formations métiers correspondantes ;
M. Paul Jaume, agent contractuel, chef du bureau des systèmes d'information des transports terrestres et maritimes, pour les affaires relatives à la maîtrise d'ouvrage des applications et outils informatiques permettant le suivi des activités et des métiers dans le domaine des compétences de la direction générale. »