Articles

Article 10 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2011-635 du 9 juin 2011 portant diverses dispositions d'adaptation du code des transports au droit de l'Union européenne et aux conventions internationales dans les domaines du transport et de la sécurité maritimes)

Article 10 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2011-635 du 9 juin 2011 portant diverses dispositions d'adaptation du code des transports au droit de l'Union européenne et aux conventions internationales dans les domaines du transport et de la sécurité maritimes)


Le livre VII de la cinquième partie du même code est ainsi modifié :
I. ― Il est créé un article L. 5721-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 5721-2. - Pour l'application du II de l'article L. 5123-2 à Mayotte, les mots : "et du règlement (CE) n° 392/2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident” sont supprimés. »
II. ― Il est créé un article L. 5751-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 5751-2. - Pour l'application du II de l'article L. 5123-2 à Saint-Pierre-et-Miquelon, les mots : "et du règlement (CE) n° 392/2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident” sont supprimés. »
III. ― Il est créé un article L. 5762-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 5762-2. - Pour l'application des articles L. 5222-2 et L. 5243-2-2 en Nouvelle-Calédonie, les mots : "et au 3° de l'article L. 5336-5” et les mots : "et les agents du 3° de l'article L. 5336-5” sont remplacés par les mots : "et les agents chargés de la constatation des infractions à la police de la signalisation maritime”. »
IV. ― L'article L. 5771-1 est complété par l'alinéa suivant :
« Les dispositions de l'article L. 5113-1 sont applicables en Polynésie française. »
V. ― Il est créé un article L. 5772-3 ainsi rédigé :
« Art. L. 5772-3. - Pour l'application des articles L. 5222-2 et L. 5243-2-2 en Polynésie française, les mots : "et au 3° de l'article L. 5336-5” et les mots : "et les agents du 3° de l'article L. 5336-5” sont remplacés par les mots : "et les agents chargés de la constatation des infractions à la police de la signalisation maritime”. »
VI. ― Il est créé un article L. 5781-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 5781-2. - Pour l'application du II de l'article L. 5123-2 à Wallis-et-Futuna, les mots : "et du règlement (CE) n° 392/2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident” sont supprimés. »
VII. ― Il est créé un article L. 5782-3 ainsi rédigé :
« Art. L. 5782-3. - Pour l'application des articles L. 5222-2 et L. 5243-2-2 à Wallis-et-Futuna, les mots : "et au 3° de l'article L. 5336-5” et les mots : "et les agents du 3° de l'article L. 5336-5” sont remplacés par les mots : "et les agents chargés de la constatation des infractions à la police de la signalisation maritime”. »
VIII. ― Il est créé un article L. 5791-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 5791-2. - Pour l'application du II de l'article L. 5123-2 aux Terres australes et antarctiques françaises, les mots : "et du règlement (CE) n° 392/2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident” sont supprimés. »
IX. ― Il est créé un article L. 5792-3 ainsi rédigé :
« Art. L. 5792-3. - Pour l'application des articles L. 5222-2 et L. 5243-2-2 aux Terres australes et antarctiques françaises, les mots : "et au 3° de l'article L. 5336-5” et les mots : "et les agents du 3° de l'article L. 5336-5” sont remplacés par les mots : "et les agents chargés de la constatation des infractions à la police de la signalisation maritime”. »