A N N E X E
PROTOCOLE N° 10 DE LA RÉSOLUTION N° 2010-I-10 DE LA COMMISSION CENTRALE POUR LA NAVIGATION DU RHIN, ADOPTÉE LE 2 JUIN 2010, PROROGEANT LA VALIDITÉ DE PRESCRIPTIONS DE CARACTÈRE TEMPORAIRE CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 1.06 DU RÈGLEMENT DE VISITE DES BATEAUX DU RHIN (ARTICLES 22 bis.01 à 22 bis.06)
Résolution
La Commission centrale, conformément à l'article 1.06 du Règlement de visite des bateaux du Rhin, proroge les prescriptions de caractère temporaire suivantes :
a) Articles 22 bis.01 à 22 bis.04 et 22 bis.06. ― Dispositions particulières pour les bâtiments d'une longueur supérieure à 110 m (adoptée par la résolution 2007-I-16) ;
b) Article 22 bis.05. ― Exigences supplémentaires
(adoptée par la résolution 2007-II-27).
Ces prescriptions seront en vigueur du 1er octobre 2010 au 30 septembre 2013.