{ "article": { "JORFARTI000024035250": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "14", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000024035250", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/24/03/52/JORFARTI000024035250.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000024035231", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : CARACTERISTIQUES THERMIQUES DE REFERENCE", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000024035211", "@nor": "CTRX1112554X", "@nature": "DELIBERATION", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Délibération du 19 avril 2011 du conseil régional de la Guadeloupe relevant du domaine du règlement relative à la réglementation thermique et aux caractéristiques thermiques de l'enveloppe des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments (RTG)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024035211", "@c_titre_court": "Délibération du 19 avril 2011" } ], "@date_publi": "2011-05-20", "@date_signature": "2011-04-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024035250", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les autres caractéristiques thermiques de référence sont précisées dans le tableau suivant :

\n
\n
Vous pouvez consulter le tableau dans le
\nJOn° 117 du 20/05/2011 texte numéro 83\n

\n
\n

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000024035211": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000813253", "#text": "Loi n°2005-781 du 13 juillet 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000813253", "@nortexte": "ECOX0400059L", "@numtexte": "2005-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000020530530", "#text": "Décret n°2009-424 du 17 avril 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020530530", "@nortexte": "DEVU0811478D", "@numtexte": "2009-424", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000020671201", "#text": "LOI n°2009-594 du 27 mai 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020671201", "@nortexte": "IOCX0810789L", "@numtexte": "2009-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-27" }, { "@id": "JORFTEXT000020949548", "#text": "LOI n°2009-967 du 3 août 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020949548", "@nortexte": "DEVX0811607L", "@numtexte": "2009-967", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-08-03" }, { "@id": "JORFARTI000020949582", "@num": "56", "#text": "LOI n°2009-967 du 3 août 2009 - art. 56 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020949548", "@nortexte": "DEVX0811607L", "@numtexte": "2009-967", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-08-03" }, { "@id": "JORFTEXT000022470434", "#text": "LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "@nortexte": "DEVX0822225L", "@numtexte": "2010-788", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-12" }, { "@id": "JORFARTI000024035250", "@num": "14", "#text": "Délibération du 19 avril 2011 - art. 14, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024035211", "@nortexte": "CTRX1112554X", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2011-04-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006070633", "#text": "Code général des collectivités territoriales (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "articles LO 4435-2 à LO 4435-12 du code général des collectivités territoriales susvisés", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "code de la construction et de l'habitation, et notamment ses articles L. 111-9 à L. 111-10-1 et R. 111-20", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "loi de programme n° 2005-781 du 13 juillet 2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Délibération du 19 avril 2011", "AUTORITE": "COLLECTIVITES TERRITORIALES DE LA REPUBLIQUE", "TITREFULL": "Délibération du 19 avril 2011 du conseil régional de la Guadeloupe relevant du domaine du règlement relative à la réglementation thermique et aux caractéristiques thermiques de l'enveloppe des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments (RTG)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000024035211", "NOR": "CTRX1112554X", "DATE_PUBLI": "2011-05-20", "DATE_TEXTE": "2011-04-19", "NUM_SEQUENCE": 83, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0117 du 20 mai 2011", "PAGE_DEB_PUBLI": 8811, "PAGE_FIN_PUBLI": 8819 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000024035211", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/24/03/52/JORFTEXT000024035211.xml", "NATURE": "DELIBERATION", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le conseil régional de la Guadeloupe, réuni en assemblée plénière ordinaire le mardi 19 avril 2011 à la salle de délibérations du conseil régional (hôtel de région), sous la présidence de M. Victorin Lurel, président du conseil régional de la Guadeloupe.
Etaient présents les conseillers : M. Lurel (Victorin), M. Atallah (André), Mme Bajazet (Claudine), M. Baptiste (Christian), Mme Benin (Justine), Mme Bernard (Marlène), Mme Borel-Lincertin (Josette), M. Brard (Michel), M. Cornet (Cédric), Mme Dagonia (Sylvie, Raymonde), Mme Daville (Elodie), Mme Etzol (Maryse), M. Falémé (Alex), M. Galantine (Louis), Mme Gustave dit Duflo (Sylvie), Mme Juliard (Reinette), Mme Kacy-Bambuck (Fély), Mme Marianne-Pépin (Thérèse), Mme Maxo (Michelle), Mme Meri-Cingouin (Roberte), M. Mirre (Jocelyn), Mme Mounien (Marie-Camille), M. Nabajoth (Alix), M. Nebor (Richard), Mme Polifonte-Molia (Hélène), Mme Ponchateau-Theobald (Marie-Yveline), Mme Pozzoli (Marie-Claire), M. Sapotille (Jocelyn).
Nombre de présents : 28.
Etaient absents (représentés) : M. Cornano (Audry), M. Jean-Charles (Christian), M. Naprix (Paul), M. Ramdini (Hugues, Philippe), Mme Vainqueur-Christophe (Hélène).
Etaient absents : M. Aldo (Blaise), Mme Chevry (Evita, Michelle), M. Dupont (Jean-Pierre), M. Durimel (Harry), M. Kancel (Jacques), M. Marsin (Daniel), M. Nebor (David, Ferdinand), Mme Penchard (Marie-Luce).
Le quorum étant atteint,
Proclamation du vote :
Nombre de membres présents au moment du vote : 25.
Nombre de suffrages exprimés : 25.
Sur proposition du président du conseil régional, et après avoir délibéré à l'unanimité,
Vu la Constitution, notamment ses articles 34 et 73, alinéa 3 ;
Vu la directive 89/106/CEE du Conseil du 21 décembre 1988, modifiée par la directive 93/68/CEE du Conseil du 22 juillet 1993, relative au rapprochement des dispositions législatives réglementaires et administratives des Etats membres concernant les produits de construction ;
Vu la directive 98/34/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques ;
Vu la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments ;
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment les dispositions du titre III de son livre IV et ses articles LO 4435-1 à LO 4435-12 ;
Vu le code de la construction et de l'habitation, et notamment ses articles L. 111-9 à L. 111-10-1 et R. 111-20 et suivants ;
Vu la loi n° 2005-781 du 13 juillet 2005 de programme fixant les orientations de la politique énergétique, et notamment son article 29 ;
Vu la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer, et notamment son article 69 ;
Vu la loi n° 2009-967 du 3 août 2009 de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement, et notamment son article 56 ;
Vu la loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement ;
Vu le décret n° 2009-424 du 17 avril 2009 portant sur les dispositions particulières relatives aux caractéristiques thermiques, énergétiques, acoustiques et d'aération des bâtiments d'habitation dans les départements de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de La Réunion ;
Vu l'arrêté du 17 avril 2009 définissant les caractéristiques thermiques minimales des bâtiments d'habitation neufs dans les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ;
Vu l'arrêté du 17 avril 2009 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d'habitation neufs dans les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ;
Vu l'arrêté du 17 avril 2009 relatif à l'aération des bâtiments d'habitation neufs dans les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ;
Vu la délibération CR/09.269 du 27 mars 2009 du conseil régional de la Guadeloupe, publiée au Journal officiel de la République française du 3 avril 2009 et relative à la demande d'habilitation au titre de l'article 73 de la Constitution en matière d'environnement et d'énergie ;
Vu la notification préalable à la Commission européenne n° 2010/0789/F effectuée le 16 décembre 2010 ;
Vu l'avis de la commission mixte du conseil régional réunissant la commission des énergies, la commission de l'environnement et de l'écologie, la commission de l'aménagement du territoire et des interventions territoriales, la commission du développement économique, la commission du budget, de la fiscalité, du patrimoine et des affaires juridiques et la commission des infrastructures et des transports du 10 février 2011 ;
Considérant que le conseil régional de la Guadeloupe est habilité, par la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer, sur la base des dispositions de l'article 73, troisième alinéa, de la Constitution et des articles LO 4435-2 à LO 4435-12 du code général des collectivités territoriales susvisés, pour une durée de deux ans à compter de sa promulgation, à fixer des règles spécifiques à la Guadeloupe en matière de maîtrise de la demande en énergie, de réglementation thermique pour la construction de bâtiments et de développement des énergies renouvelables, dans les limites prévues dans sa délibération CR/09.269 du 27 mars 2009 susvisée publiée au Journal officiel de la République française du 3 avril 2009 ;
Considérant que les objectifs fixés par la loi de programme n° 2005-781 du 13 juillet 2005 fixant les orientations de la politique énergétique, repris par le PRERURE (Plan énergétique régional pluriannuel de prospection et d'exploitation des énergies renouvelables et de l'utilisation rationnelle de l'énergie), ne pourront être atteints en Guadeloupe sans une modification du cadre réglementaire ;
Considérant que l'article 56 de la loi n° 2009-967 du 3 août 2009 de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement fixe un objectif d'autonomie énergétique de 50 % d'énergies renouvelables au minimum dans la consommation finale d'ici à 2020 pour les régions d'outre-mer ;
Considérant que la très grande majorité des consommations électriques de la Guadeloupe provient des bâtiments, qu'il s'agisse des bâtiments d'habitation, des bâtiments publics, ou du tertiaire privé ;
Considérant que la réglementation thermique actuellement en vigueur dans les départements d'outre-mer susvisée, dénommée « RTAA DOM », relative notamment à la performance thermique de l'enveloppe des bâtiments à usage d'habitation ne traite pas les bâtiments à usage tertiaire ;
Considérant que la RTAA DOM est limitée à une obligation de moyens portant exclusivement sur les logements ;
Considérant que l'état des lieux analysant les spécificités locales de la construction met en évidence la nécessité de définir une nouvelle réglementation thermique baptisée « RTG » applicable aux constructions neuves de type logements, bureaux et commerces ;
Considérant que la « RTG » induit par rapport à la RTAA DOM un progrès essentiel qui permet au maître d'ouvrage de réduire le coût du projet sans diminuer sa performance énergétique ;
Considérant que la région Guadeloupe souhaite mettre en place une réglementation thermique à obligation de résultats afin de répondre aux objectifs du PRERURE ;
Sur le rapport présenté par le président du conseil régional et après en avoir délibéré,
Décide :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Basse-Terre, le 19 avril 2011.

Le président du conseil régional,

V. Lurel

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000024035211", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024035211", "id": "JORFARTI000024035250", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000024035250", "liens_entrants": true }

Article 14 AUTONOME (Délibération du 19 avril 2011 du conseil régional de la Guadeloupe relevant du domaine du règlement relative à la réglementation thermique et aux caractéristiques thermiques de l'enveloppe des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments (RTG))