Sont déclarées contraires à la Constitution les dispositions suivantes de la loi de simplification et d'amélioration de la qualité du droit :
― le 7° du paragraphe I de l'article 55 ;
― les paragraphes III et IV de l'article 62 ;
― le 5° de l'article 65 ;
― le paragraphe I de l'article 127 ;
― l'article 187 ;
― l'article 190.