L'article 101 est modifié comme suit :
Les trois premiers alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Les parieurs intéressés font une demande d'ouverture de compte courant au Pari mutuel urbain, selon les modalités définies ci-après.
Si la demande est acceptée, le Pari mutuel urbain communique au parieur intéressé son numéro de compte.
Ce numéro de compte est strictement personnel et le Pari mutuel urbain est dégagé de toute responsabilité en cas d'utilisation frauduleuse de cet élément. Le parieur est seul responsable de la conservation de la confidentialité et de l'utilisation des informations permettant l'accès à son compte courant. »
Les cinquième et sixième alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Les personnes physiques détentrices d'une carte de paiement, acceptée par le Pari mutuel urbain, à leur nom, en cours de validité, ont également la faculté de demander l'ouverture, à titre temporaire, d'un compte en ligne au Pari mutuel urbain selon les phases et procédures indiquées par l'employé du Pari mutuel urbain.
Si la demande est acceptée, le Pari mutuel urbain communique au parieur intéressé, son numéro de compte. »