L'article R. 214-4 est ainsi modifié :
1° Le 1° est modifié comme suit :
a) Après les mots : « 22 septembre 2003 » est inséré le mot : « modifié » ;
b) Les mots : « , modifié par le règlement (CE) n° 1981/2006 du 22 décembre 2006 et le règlement (CE) n° 298/2008 du 11 mars 2008 » sont supprimés ;
2° Le 2° est modifié comme suit :
a) Après les mots : « 22 septembre 2003 » est inséré le mot : « modifié » ;
b) Les mots : « , modifié par le règlement (CE) n° 1137/2008 du 22 octobre 2008 » sont supprimés.