L'article 1er de l'arrêté du 10 avril 1995 susvisé est ainsi modifié :
I. ― Au deuxième tiret du 1 du I, après les mots : « de diffusion » sont insérés les mots : « ou de mise à disposition du public », les mots : « de télévision » sont supprimés et après les mots : « première diffusion » sont ajoutés les mots : « ou la première mise à disposition du public ».
II. ― Le 6 du II est remplacé par les dispositions suivantes :
« 6. L'engagement d'un éditeur de service de diffuser l'œuvre ou de la mettre à disposition du public ; ».