L'article 8 de la décision du 14 mai 2009 susvisée est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 8. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Jean-Marc SALMON, directeur général adjoint, de Mme Danielle BRAULT, directrice administrative et financière, de Mme Séverine LE GALL, adjointe à la directrice administrative et financière, et de Mme Bernadette NOGUE, chef du département des affaires budgétaires et financières, délégation est donnée à M. Marc-Antoine POPULUS, adjoint au chef du département des affaires budgétaires et financières à la direction administrative et financière, à l'effet de signer, dans la limite de ses attributions, les ordres de mission, les bons de commande, les ordonnances de paiement, les titres de perception, les ordres de virement et tous autres documents comptables. »