L'arrêté du 2 juin 2008 susvisé est ainsi modifié :
I. - A l'article 1er, les mots : « auprès du service à compétence nationale dénommé "musée d'archéologie nationale (des origines à l'an mille), château de Saint-Germain-en-Laye” » sont remplacés par les mots : « auprès du service à compétence nationale du musée d'archéologie nationale et domaine de Saint-Germain-en-Laye » ;
II. - Les mots : « y compris les frais de réception ainsi que les frais de mission et de stage, y compris les avances sur ces frais » sont ajoutés à la fin de l'article 2 ;
III. - A l'article 3, les mots : « 500 € » sont remplacés par les mots : « 1 000 € » ;
IV. - A l'article 6, les mots : « 1 000 € » sont remplacés par les mots : « 5 000 € ».