A l'article 9 de l'arrêté du 7 avril 2009 susvisé, les trois premiers alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« A l'issue des épreuves orales, le jury dresse un procès-verbal indiquant :
― la liste de classement des candidats par ordre de mérite ;
― le nombre de points au-dessus duquel il estime que les candidats peuvent être déclarés admis ;
― ses éventuelles observations relatives au déroulement des épreuves. »