Est ajouté un article 6 ter ainsi rédigé :
« Art. 6 ter. - Le paiement par régie d'avances, sans limitation de montant, des loyers et accessoires de logements situés dans les départements ou collectivités d'outre-mer ainsi qu'à l'étranger est autorisé pour l'exercice 2010. »