La décision du 19 juillet 2010 susvisée est modifiée ainsi qu'il suit :
I. - L'article 1er est complété par les dispositions suivantes :
« 24. M. Alain Boisseau, ingénieur d'études et de fabrications, adjoint au responsable du site de Balard, dans la limite des attributions de la direction de site ».
II. - L'article 2 est complété par les dispositions suivantes :
« 16. M. Florent Rode, attaché d'administration du ministère de la défense, chef du bureau de la gestion des ressources humaines, dans la limite des attributions du bureau ;
17. Mme Hélène Epaud, attachée d'administration du ministère de la défense, adjointe au chef du bureau de la gestion des ressources humaines, dans la limite des attributions du bureau ;
18. Mme Laetitia Loron, secrétaire administrative, chef de la division des affaires médico-administratives au bureau de la gestion des ressources humaines, dans la limite des attributions du bureau. »