L'article 12 est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : « la sous-direction de l'action sociale est chargée » sont remplacés par les mots : « la sous-direction de l'action sociale et de l'accompagnement du personnel est chargée » ;
2° Au second alinéa sont ajoutés, en début de phrase, les mots : « Dans le cadre des principes généraux qui régissent l'action sociale, ».