L'article 2 de l'arrêté du 30 décembre 2005 susvisé est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après les mots : « à l'exception des personnels servant en administration centrale », il est ajouté : «, » ;
2° Il est complété par deux alinéas ainsi rédigés :
« ― le recul de limite d'âge en application de l'article 4 de la loi du 18 août 1936 concernant les mises à la retraite par ancienneté ;
« ― la prolongation d'activité en application des articles 1er-1 et 1er-3 de la loi n° 84-834 du 13 septembre 1984 relative à la limite d'âge dans la fonction publique et le secteur public. »