Article 4
Licence
Pendant la durée de la convention, le bénéficiaire s'engage à prendre une licence en faveur de l'association affiliée à la FFHG du club dont relève le centre de formation.
Article 5
Suivi médical
Les deux parties s'engagent à se conformer au suivi médical dont les modalités sont prévues dans le cahier des charges des centres de formation en hockey sur glace.
5.1. Suivi médical :
― une visite la première année d'entrée au centre de formation, avec examens médicaux d'entrée selon le contenu défini dans le cahier des charges ;
― une visite annuelle selon le contenu défini dans le cahier des charges ;
― une visite de fin de saison selon le contenu défini dans le cahier des charges ;
― organisation d'une heure minimum d'information par thème, sur la diététique et sur la lutte antidopage en début de saison, avec l'ensemble des autres joueurs du centre de formation ;
― possibilité quotidienne pour le bénéficiaire de rentrer en contact et d'être reçu par M....................., médecin référent du club, ou M....................., kinésithérapeute, en cas de blessure ou autre problème ;
― passage hebdomadaire référent du club ou du kinésithérapeute dans le centre de formation ;
― le médecin du club mettra en place un réseau médical qui puisse répondre aux problèmes spécifiques et pathologies du hockey sur glace et veillant au maintien de l'équilibre de vie du bénéficiaire ;
― tenue d'un dossier de suivi médical individualisé (dossier strictement confidentiel et propriété du bénéficiaire).
Les parties s'engagent à modifier par voie d'avenant les modalités du suivi médical dans l'hypothèse où le cahier des charges des centres de formation serait modifié pendant l'exécution de la présente convention.
5.2. Liaison avec le suivi fédéral pour les internationaux :
Si le bénéficiaire est inscrit sur la liste ministérielle des sportifs de haut niveau, une harmonisation devra être recherchée compte tenu du suivi médical spécifique attaché à cette qualité.
Les sportifs sélectionnés en équipe de France autorisent l'échange de renseignements médicaux les concernant entre le médecin référent du club et le médecin fédéral.
Article 6
Logement et restauration
Modalités et prise en charge de la restauration :
Modalités et prise en charge de l'hébergement :
Lieu d'hébergement :
Type d'hébergement :
Services annexes à l'hébergement :
Article 7
Transports
Modalités de la prise en charge du transport intersites (5).