Le recours au régime d'équivalence prévu à l'article 2 ne peut avoir pour effet de porter à plus de quarante-huit heures la durée hebdomadaire moyenne de travail des personnels des entreprises de transport sanitaire, décomptée heure pour heure, sur une période quelconque de quatre mois consécutifs.