L'article 12 relatif aux épreuves du contrôle de connaissances de la formation au brevet de jeunes sapeurs-pompiers est complété comme suit :
Paragraphe 3 :
Après : « ― de cinq épreuves d'athlétisme »,
Ajouter : « La note finale est la moyenne des notes obtenues aux cinq épreuves. »
Dernier alinéa :
Après : «... il est éliminé. »,
Ajouter : « et doit suivre à nouveau la formation de l'unité de valeur au titre de laquelle il a été éliminé, au plus tard pendant l'année scolaire suivant son échec. Le candidat conserve le bénéfice des unités de valeur qui ont été acquises précédemment. »
Ajouter un nouvel alinéa :
« Un jeune sapeur-pompier peut effectuer les épreuves de rattrapage dans un autre département que son département d'origine, lorsqu'une convention existe entre des départements. »