La première phrase de l'article D. 334-24 du même code est remplacée par la phrase suivante :
« L'examen permettant la délivrance simultanée prévue à l'article D. 334-23 est créé par arrêté du ministre chargé de l'éducation, dans le cadre de l'accord passé avec le partenaire étranger. »