Sont nommés membres au titre des personnalités qualifiées :
Mme Antonin (Nadia), responsable de la terminologie et du plurilinguisme à la Banque de France.
M. Benoit (Hervé), ingénieur en électronique honoraire.
M. Bodin (Jacques), ancien élève de l'Ecole navale.
M. Bourguignon (Bernard), ingénieur informaticien.
Mme Candel (Danielle), chercheure en linguistique française au Centre national de la recherche scientifique (CNRS).
M. Chenon (Christophe), ingénieur en informatique, représentant la société IBM.
M. Depecker (Loïc), professeur à l'université de la Sorbonne nouvelle, président de la Société française de terminologie.
M. Gondard (François), informaticien, administrateur de sites.
M. Grouas (Thibault), chargé de mission au Forum des droits sur l'internet.
M. Hernandez (Jean-Alain), enseignant-chercheur à l'Institut Télécom.
M. Joskowicz (Jean), consultant en informatique.
M. Montelh (Bernard), journaliste.
Mme Poujol (Marie-Lise), responsable du service informatique de l'Agence bibliographique de l'enseignement supérieur.
M. Scherer (Christian), conseiller auprès du directeur de la prévention des risques au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer.
M. Schwob (Jean), ingénieur en chef honoraire des télécommunications.
M. de Solliers (Frédéric), traducteur, lexicographe.
Le président de la commission spécialisée de terminologie et de néologie des communications électroniques et des activités postales ou son représentant.