Sont nommés membres au titre des personnalités qualifiées :
Mme Andrieux-Martinet (Catherine), terminologue au Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Anzieux (Pascal), chargé de mission à la direction de l'énergie nucléaire du Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Bertrand (Rémy), ingénieur à l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire ;
M. Blanc (Pierre), chef de projet à Electricité de France (EDF) ;
M. Brunel (Guy), chef d'unité à la direction de l'énergie nucléaire du Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Callé (Philippe), traducteur technique ;
M. Carreton (Jean-Pierre), adjoint au chef de service à l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire ;
M. Combette (Patrick), conseiller scientifique au Commissariat à l'énergie atomique ;
Mme Demoulin (Francine), ingénieur en génie civil honoraire ;
Mme Dozol (Martine), assistante scientifique à la direction de l'énergie nucléaire du Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Foulquier (Luc), conseiller scientifique auprès de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire ;
M. Ellia (Gérard), ingénieur en physique ;
M. Issard (Hervé), représentant du groupe Areva ;
M. Latgé (Christian), responsable de la mission scientifique du département de technologie nucléaire au Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Le Page (Jean), terminologue à la direction de la normalisation terminologique du Québec ;
Mme Macias (Rose-Marie), médiateur scientifique au Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Marie (Frédéric), chef du service d'expertise nucléaire à l'Institut de recherche sur les lois fondamentales de l'Univers ;
Mme Perrin (Marie-Line), adjoint du directeur de l'Autorité de sûreté nucléaire ;
M. Pilate (Servais), ingénieur civil mécanicien honoraire, conseiller scientifique de Belgonucléaire ;
M. Servière (Hugues), ingénieur à la direction de l'énergie nucléaire au Commissariat à l'énergie atomique ;
M. Sorin (Francis), directeur de la communication à la Société française d'énergie nucléaire.