A l'article 14 du décret du 31 mars 2009 susvisé, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Peuvent également être nommés dans l'un des emplois du groupe III les officiers de carrière détenant une ancienneté d'au moins trois ans dans le grade de lieutenant-colonel ou assimilé. »