La dernière phase de l'article R. 414-3 du code rural est remplacée par la phrase suivante : " Pour l'application aux élections des membres de la commission des dispositions du 2° du premier alinéa de l'article R. 492-19, les termes : " élection des membres de la commission consultative paritaire départementale des baux ruraux ” et " commission départementale paritaire des baux ruraux ” sont substitués respectivement aux termes : " élection des assesseurs du tribunal paritaire des baux ruraux ” et " juridiction ” ; pour l'application des dispositions de l'article R. 492-21, les termes : " nombre de membres ” sont substitués aux termes : " nombres d'assesseurs ” ; pour l'application des dispositions de l'article R. 492-24, les termes : " nombre de membres ” et " la dénomination de la commission intéressée par l'élection ” sont substitués respectivement aux termes : " nombres d'assesseurs ” et " la dénomination du tribunal intéressé par l'élection ” ; et pour l'application des dispositions de l'article R. 492-28, les termes : " nombre de membres ” sont substitués aux termes : " nombres d'assesseurs ”. »