Article 1 AUTONOME (Décret n° 2009-1338 du 28 octobre 2009 relatif aux appellations d'origine contrôlées « Collioure », « Fitou », « Côtes du Roussillon », « Côtes du Roussillon Villages », « Malepère », « Cabardès », « Clairette de Bellegarde » et « Clairette du Languedoc » et « Saint-Chinian »)

Sont homologués les cahiers des charges annexés au présent décret des appellations d'origine contrôlées suivantes :
― « Collioure » ;
― « Fitou » ;
― « Côtes du Roussillon » ;
― « Côtes du Roussillon Villages » ;
― « Malepère » ;
― « Cabardès » ;
― « Clairette de Bellegarde » ;
― « Clairette du Languedoc » ;
― « Saint-Chinian ».