L'annexe de l'arrêté du 11 décembre 2008 susvisée est modifiée comme suit pour ce qui concerne les personnels de la clinique Saint-Joseph à Verdun pouvant demander leur intégration au centre hospitalier de Verdun :
Les mots : « 11 adjoints administratifs » sont remplacés par les mots : « 5 secrétaires médicales, 6 adjoints administratifs».