I. - Partie 1 : LF-R 229 A
a) Limites latérales : cercle de 0,95 NM (1 750 mètres) de rayon centré sur le point : 49° 14' 00'' N, 005° 25' 00'' E.
b) Limites verticales : de la surface au niveau de vol 055 (1 700 mètres).
II. - Partie 2 : LF-R 229 B
a) Limites latérales : cercle de 0,95 NM (1 750 mètres) de rayon centré sur le point : 49° 14' 00'' N, 005° 25' 00'' E.
b) Limites verticales : du niveau de vol 055 (1 700 mètres) au niveau de vol 100 (3 050 mètres).