Le II de l'article 2 de l'arrêté du 13 juin 2009 susvisé est rédigé comme suit :
 « II. ― Bureau des cadres de l'administration centrale et des personnels non titulaires :
 M. Jean-François Lhoste, chef de bureau ;
 Mme Isabelle Tortay, adjointe au chef de bureau. »