{ "article": { "JORFARTI000021026784": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000021026784", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/21/02/67/JORFARTI000021026784.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/8/26/AGRT0918440A/jo/article_2", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021026780", "@nor": "AGRT0918440A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 août 2009 modifiant l'arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021026780", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 août 2009" } ], "@date_publi": "2009-09-09", "@date_signature": "2009-08-26", "@num_parution_jo": "0208" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021026784", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A l'article 15 et à l'article 20.2 (b) de l'arrêté du 13 septembre 1985 susvisé, le mot : « agences » est remplacé par le mot : « établissements ».

" } }, "LEGIARTI000023824602": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-06-17", "DATE_DEBUT": "2009-09-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023824602", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/82/46/LEGIARTI000023824602.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000021026784", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 26 août 2009 - art. 2, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021026780", "@nortexte": "AGRT0918440A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-08-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023710823", "@fin": "2017-11-30", "#text": "Chapitre Ier : Enregistrement des paris", "@debut": "1985-09-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023710756", "@fin": "2017-11-30", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1985-09-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000494091", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 PORTANT REGLEMENT DU PARI MUTUEL", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000494091", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" }, { "@fin": "2017-11-30", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel urbain et sur les hippodromes", "@debut": "2011-03-08", "@id_txt": "LEGITEXT000023831675", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" }, { "@fin": "2011-03-08", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel", "@debut": "1985-09-18", "@id_txt": "LEGITEXT000023710733", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-09-18", "@date_signature": "1985-09-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023710832", "@fin": "1989-06-15", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-09-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023733895", "@fin": "1994-02-23", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023750457", "@fin": "1996-12-27", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023755445", "@fin": "1999-03-04", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-12-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023755529", "@fin": "1999-12-31", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023780039", "@fin": "2001-06-09", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023780063", "@fin": "2001-07-22", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-06-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023780188", "@fin": "2002-01-01", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023780443", "@fin": "2003-08-31", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023799918", "@fin": "2005-06-27", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023815748", "@fin": "2005-12-07", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-06-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023817912", "@fin": "2006-10-04", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023818190", "@fin": "2009-03-16", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023822767", "@fin": "2009-09-10", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023824602", "@fin": "2010-06-17", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023825260", "@fin": "2011-03-08", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023831436", "@fin": "2011-03-19", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023829491", "@fin": "2013-08-16", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027847271", "@fin": "2017-11-30", "@num": "15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-08-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'enregistrement d'un pari entraîne la remise au parieur, après versement de son enjeu, d'un récépissé permettant de déterminer tous les éléments du pari engagé, constituant justificatif et dont l'acceptation implique la conformité au pari demandé.

Les enjeux sont réglés en espèces et au comptant ou par débit d'un compte ouvert au Pari mutuel urbain ou auprès des sociétés ou de leur mandataire visés à l'article 9 du présent arrêté. Dans les postes d'enregistrement connectés au système informatique central du Pari mutuel urbain fonctionnant en temps réel et aux guichets des hippodromes connectés à ce système, offrant ce service, les enjeux peuvent également être réglés par \"chèque pari\".

Les enjeux peuvent également être réglés par carte bancaire dans les postes d'enregistrement visés à l'article 97 du présent arrêté et habilités par le Pari mutuel urbain à accepter ce mode de règlement.

Les montants autorisés des paiements des enjeux par carte bancaire sont portés à la connaissance du public dans chaque établissement.

Les enjeux réglés par carte bancaire ne sont pas remboursables en espèces.

Tout pari dont le montant est supérieur à un seuil porté à la connaissance des parieurs ne peut être engagé qu'en compte courant, selon les dispositions des articles 100 à 107 et 109 à 111, aux guichets des hippodromes connectés au système central du Pari mutuel urbain fonctionnant en temps réel ou dans les établissements du Pari mutuel urbain.

Les paris enregistrés au Pari mutuel urbain par téléphone, par Minitel, par terminal numérique et par terminal mobile ainsi que par l'internet ne donnent pas lieu à la remise d'un récépissé.

En règle générale, tout bordereau spécial incorrectement établi ou qui donne lieu à une ambiguïté d'interprétation sur l'une quelconque des informations qui le composent est exécuté d'une manière telle que le parieur ne puisse tirer avantage de son erreur au détriment de l'ensemble des autres parieurs.

En particulier, tout bordereau spécial dont les inscriptions ou encoches sont à cheval sur deux numéros, tout récépissé même validé comportant au moment du paiement des inscriptions ou encoches superflues, omises ou erronées, soit pour les chevaux désignés, soit pour la nature du pari ou pour le numéro de l'épreuve, tout récépissé déchiré, collé, surchargé, gratté, gommé ou maculé au point de rendre méconnaissable un seul des signes dont il est marqué n'est ni réglé, ni remboursé. Toute altération ou falsification peut donner lieu à des poursuites contre la personne qui le présente au paiement. Les dispositions de l'article 8 sont applicables dans ces circonstances.

Le parieur a toutefois la possibilité, avant le départ de la course, d'obtenir, dans le poste d'enregistrement et aux guichets de l'hippodrome où il a engagé son pari, l'annulation de son pari durant une période de quinze minutes après son enregistrement. Cette période est ramenée à cinq minutes pour les récépissés comportant un pari \"Simple gagnant\".

" } }, "LEGIARTI000023824606": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-12-01", "DATE_DEBUT": "2009-09-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023824606", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/82/46/LEGIARTI000023824606.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000021026784", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 26 août 2009 - art. 2, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021026780", "@nortexte": "AGRT0918440A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-08-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023711371", "@fin": "2017-11-30", "#text": "Chapitre III : Paiement", "@debut": "1985-09-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023710756", "@fin": "2017-11-30", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1985-09-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000494091", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 PORTANT REGLEMENT DU PARI MUTUEL", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000494091", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" }, { "@fin": "2017-11-30", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel urbain et sur les hippodromes", "@debut": "2011-03-08", "@id_txt": "LEGITEXT000023831675", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" }, { "@fin": "2011-03-08", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel", "@debut": "1985-09-18", "@id_txt": "LEGITEXT000023710733", "@c_titre_court": "Arrêté du 13 septembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-09-18", "@date_signature": "1985-09-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023711374", "@fin": "1986-11-22", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-09-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023733184", "@fin": "1988-09-30", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-11-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023733842", "@fin": "1989-06-15", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023733898", "@fin": "1994-02-23", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023750467", "@fin": "1996-12-27", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023755452", "@fin": "2001-06-09", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-12-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023780066", "@fin": "2005-06-27", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-06-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023815859", "@fin": "2005-12-07", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-06-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023817918", "@fin": "2009-09-10", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023824606", "@fin": "2009-12-01", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023824699", "@fin": "2009-12-20", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023824704", "@fin": "2010-06-17", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023825296", "@fin": "2016-06-26", "@num": "20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032788273", "@fin": "2017-11-30", "@num": "20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les paris sont mis en paiement après l'affichage des rapports.

En cas de difficulté technique, le calcul des rapports peut exceptionnellement être retardé d'un délai n'excédant pas quatre jours.

Les services chargés d'organiser le pari mutuel ne sauraient être tenus pour responsables des conséquences résultant de retards pour quelque cause que ce soit, dans le paiement ou le remboursement des paris, quelle que soit la nature de ces conséquences.

Par ailleurs, si une erreur matérielle a été commise dans le calcul des rapports ou dans leur affichage, les paiements peuvent être interrompus. Ils reprennent lorsque les calculs de répartition ont été refaits. ou lorsque l'erreur d'affichage a été rectifiée. Dans ce cas, aucune réclamation relative à la modification intervenue ne peut être recevable et les paris déjà payés ne subissent aucun réajustement.

1. Paris enregistrés sur l'hippodrome :

a) Les paris enregistrés aux guichets du mandataire sont automatiquement crédités au compte du parieur.

b) Les paris enregistrés sur l'hippodrome sont payés aux divers guichets de paiement. Le paiement se poursuit pendant une demi-heure après l'arrivée de la dernière course de la réunion. Les jours suivants, les parieurs peuvent se présenter à un guichet spécial des impayés, ouvert soit sur le même hippodrome, soit dans un lieu désigné par la société organisatrice. Le lieu et le délai de paiement, qui ne peut excéder sept jours, sont précisés sur le programme officiel de la réunion.

Les parieurs peuvent également obtenir le règlement par correspondance de leurs gains ou remboursements, après déduction des frais de traitement, dont le montant ne saurait excéder le montant de la taxe en vigueur appliquée aux chèques d'assignation, pendant quinze jours à compter de la date de mise en paiement, en adressant leurs récépissés au siège de la société des courses dont l'adresse est précisée sur le programme officiel de la réunion (le cachet de la poste faisant foi).

c) Les paris enregistrés sur un hippodrome connecté au système central du pari mutuel urbain fonctionnant en temps réel sont payés aux divers guichets de paiement. Le paiement se poursuit pendant une demi-heure après l'arrivée de la dernière course de la réunion. Ils peuvent également être payés pendant quinze jours à compter de leur mise en paiement sur les autres hippodromes connectés à ce système et, dans la limite des heures prévues pour l'enregistrement des paris, dans les agences et les postes d'enregistrement du pari mutuel urbain.

2. Paris enregistrés au Pari mutuel urbain :

a) Les paris enregistrés par téléphone ou par Minitel, par terminal numérique et par terminal mobile ainsi que par internet sont automatiquement crédités au compte du parieur.

b) Les paris enregistrés dans les établissements et les postes d'enregistrement du pari mutuel urbain sont payés pendant quinze jours à compter de leur mise en paiement dans chaque établissement visé ci-avant, dans la limite des heures prévues pour l'enregistrement des paris et aux guichets de paiement des hippodromes connectés au système central du pari mutuel urbain fonctionnant en temps réel.

c) Les services du pari mutuel disposent d'un délai n'excédant pas sept jours, après la mise en paiement, pour régler un pari après la présentation du récépissé.

Le pari mutuel urbain peut, dans certains cas exceptionnels, exiger la présentation des récépissés au centre de rattachement dont dépend le poste d'enregistrement.

A l'expiration des délais spécifiés dans le présent article, les paiements cessent d'être exigibles.

Le montant des gains et remboursements des paris qui n'auraient pas été réclamés dans les délais réglementaires est dévolu dans les conditions fixées par la réglementation en vigueur.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000023824602", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000021026780", "id": "JORFARTI000021026784", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023824606", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000021026780", "id": "JORFARTI000021026784", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000021026784", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME (Arrêté du 26 août 2009 modifiant l'arrêté du 13 septembre 1985 portant règlement du pari mutuel)