A l'article 15 du même arrêté, au vingt-sixième alinéa, après le mot : « missions ; », il est ajouté la phrase suivante : « les activités qu'il assure à ce titre sont exercées sous le contrôle direct du président du conseil médical de l'aéronautique civile. »