Le septième alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 29 mai 2009 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« M. Franck Lafage, conseiller d'administration de l'aviation civile, chef du bureau de la formation, et M. Pascal Thibaudin, attaché principal d'administration de l'aviation civile, adjoint au chef du bureau de la formation pour les affaires relatives à la formation initiale et continue ; ».