{ "article": { "JORFARTI000020887376": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000020887376", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/20/88/73/JORFARTI000020887376.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/7/15/AGRM0916398A/jo/article_snum1", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000020887375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000020887354", "@nor": "AGRM0916398A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2009 définissant les mesures de contrôle de la pêcherie de thon rouge dans le cadre du plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020887354", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 juillet 2009" }, { "@fin": "2010-05-14", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2009 définissant les mesures de contrôle de la pêcherie de thon rouge dans le cadre du plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée", "@debut": "2009-07-24", "@id_txt": "LEGITEXT000020888688", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 juillet 2009" } ], "@date_publi": "2009-07-23", "@date_signature": "2009-07-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020888701", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020887376", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\nANNEXES I à III\n
\n

\n\n
\n\n

\n\nVous pouvez consulter les annexes I à III, non reproduites ci-après, en
cliquant sur le lien \" Fac-similé \" situé en bas de la présente page\n\n
\n

\n
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000020887354": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000885075", "#text": "Décret n°89-273 du 26 avril 1989 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885075", "@nortexte": "MERP8900023D", "@numtexte": "89-273", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000525077", "#text": "Décret n°90-94 du 25 janvier 1990 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525077", "@nortexte": "MERP9000002D", "@numtexte": "90-94", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000715894", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000715894", "@nortexte": "MERP9000132A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000249712", "#text": "Décret n°2004-374 du 29 avril 2004 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249712", "@nortexte": "INTX0400040D", "@numtexte": "2004-374", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000451978", "#text": "Arrêté du 2 novembre 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000451978", "@nortexte": "AGRM0502427A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000461706", "#text": "Décret n°2007-531 du 6 avril 2007 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461706", "@nortexte": "AGRM0700443D", "@numtexte": "2007-531", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000020210727", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020210727", "@nortexte": "AGRM0902444A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-30" }, { "@id": "JORFARTI000020887376", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2009 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020887354", "@nortexte": "AGRM0916398A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-15" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1936/2001", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1984/2003", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 2371/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 302/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 768/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 15 juillet 2009", "MINISTERE": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "TITREFULL": "Arrêté du 15 juillet 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2009 définissant les mesures de contrôle de la pêcherie de thon rouge dans le cadre du plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020887354", "NOR": "AGRM0916398A", "DATE_PUBLI": "2009-07-23", "DATE_TEXTE": "2009-07-15", "NUM_SEQUENCE": 31, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0168 du 23 juillet 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 12305, "PAGE_FIN_PUBLI": 12308 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020887354", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/20/88/73/JORFTEXT000020887354.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/7/15/AGRM0916398A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,
Vu les recommandations de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (CICTA) ;
Vu le règlement (CEE) n° 2807 / 83 de la Commission du 22 septembre 1983 définissant les modalités particulières de l'enregistrement des informations relatives aux captures de poisson par les Etats membres ;
Vu le règlement (CEE) n° 2847 / 93 modifié du Conseil du 12 octobre 1993 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche ;
Vu le règlement (CE) n° 1936 / 2001 du Conseil du 27 septembre 2001 établissant certaines mesures de contrôle applicables aux activités de pêche de poissons grands migrateurs, modifié par le règlement (CE) n° 869 / 2004 du Conseil du 26 avril 2004 ;
Vu le règlement (CE) n° 2371 / 2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche ;
Vu le règlement (CE) n° 1984 / 2003 du Conseil du 8 avril 2003 instituant dans la Communauté un régime d'enregistrement statistique relatif au thon rouge, à l'espadon et au thon obèse ;
Vu le règlement (CE) n° 768 / 2005 du Conseil du 26 avril 2005 instituant une agence communautaire de contrôle des pêches et modifiant le règlement (CEE) n° 2847 / 93 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche ;
Vu le règlement (CE) n° 302 / 2009 du Conseil du 6 avril 2009 relatif à un plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée, modifiant le règlement (CE) n° 43 / 2009 et abrogeant le règlement (CE) n° 1559 / 2007 ;
Vu le décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime ;
Vu le décret n° 89-273 du 26 avril 1989 portant application du décret du 9 janvier 1852 (article 4, alinéa 1) sur l'exercice de la pêche maritime concernant la première mise sur le marché des produits de la pêche maritime et les règles relatives à la communication d'informations statistiques ;
Vu le décret n° 90-94 du 25 janvier 1990 modifié pris pour l'application des articles 3 et 13 du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime ;
Vu le décret du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et les départements ;
Vu le décret n° 2007-531 du 6 avril 2007 portant application de l'article 3 du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime et relatif au contrôle des captures et des débarquements effectués par les navires de pêche battant pavillon français ;
Vu l'arrêté du 18 juillet 1990 modifié relatif à l'obligation de déclarations statistiques en matière de produits de la pêche maritime ;
Vu l'arrêté du 2 novembre 2005 relatif à la déclaration de débarquement, à la note de vente et aux obligations déclaratives connexes ;
Vu l'arrêté du 30 janvier 2009 portant création d'un permis de pêche spécial pour la pêche professionnelle du thon rouge (Thunnus thynnus) dans l'océan Atlantique à l'est de la longitude 45° Ouest et en mer Méditerranée ;
Vu l'arrêté du 10 avril 2009 définissant les mesures de contrôle de la pêcherie de thon rouge dans le cadre du plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 15 juillet 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des pêches maritimes

et de l'aquaculture,

P. Mauguin

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000020887354", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020887354", "id": "JORFARTI000020887376", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000020887376", "liens_entrants": true }

Article ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 15 juillet 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2009 définissant les mesures de contrôle de la pêcherie de thon rouge dans le cadre du plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée)