Article 21 AUTONOME (Décision n° 2009-297 du 19 mai 2009 relative aux conditions de production, de programmation et de diffusion des émissions relatives à la campagne officielle en vue de l'élection des représentants au Parlement européen les 6 et 7 juin 2009)

Six cellules de postproduction sont affectées au prémontage et au montage des émissions.
Chaque cellule de montage comporte :
― un moniteur PVM 2054 ;
― une paire d'enceintes de type Genelec 1029A ;
― un magnétoscope Beta Num ;
― un disque dur amovible ;
― des onduleurs pour la protection des données informatiques.
Une cellule est affectée au sous-titrage des émissions dans les conditions prévues à l'article 45.
Une cellule est affectée à la fabrication des bandes antenne et de duplication de cassettes. Elle comporte deux bancs de fabrication du PAD TV avec lecteur Beta Num.