Les cinq premiers alinéas de l'article 1er de l'arrêté du 17 janvier 1992 susvisésont remplacés par les dispositions suivantes :
« Art. 1er.-Les voies d'orientation prévues à l'article D. 331-36 du code de l'éducation sont les suivantes :
Après la classe de troisième :
― la classe de seconde générale et technologique ou les classes de seconde à régime spécifique ;
― la classe de seconde professionnelle, qui constitue la première année du cycle de préparation en trois ans du baccalauréat professionnel, ou la première année du cycle de deux ans conduisant à l'une des spécialités de brevet d'études professionnelles dont la liste est annexée au présent arrêté ;
― la première année du cycle de deux ans conduisant à une spécialité de certificat d'aptitude professionnelle. »