L'article 3 de l'arrêté du 25 novembre 1993 susvisé est complété comme suit :
« Les paiements concernant l'énergie, la téléphonie, l'affranchissement peuvent être effectués par prélèvement sur le compte bancaire ouvert au nom de la régie d'avances. »