Article 2 AUTONOME (Arrêté du 24 décembre 2008 relatif au changement de nom des aliments diététiques Tentrini, Tentrini Multi Fibre, Tentrini Energy et Tentrini Energy Multi Fibre de la société Nutricia au chapitre 1er du titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale)

Au titre Ier de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 5, sous-section 2, paragraphe 2 « B. ― Nutriments hyperénergétiques (supérieur ou égal à 1,2 kcal/ml) normoprotidiques ou riches en protéines, avec ou sans fibres, les 500 ml », dans la rubrique « Société Nutricia » :
1. Dans la nomenclature du code 1132502, le nom du produit « Tentrini Energy » est remplacé par « Nutrini Max Energy » ;
2. Dans la nomenclature du code 1118241, le nom du produit « Tentrini NRJ Multifibres » est remplacé par « Nutrini Max NRJ Multi Fibre ».