La deuxième phrase du premier alinéa de l'article R. 713-5 du code de la sécurité sociale est supprimée.
Le deuxième alinéa de l'article R. 713-10 du même code est complété par une phrase ainsi rédigée : « Il conclut les transactions et en rend compte au conseil d'administration à sa plus prochaine séance. »