L'article 4 du décret du 25 août 2003 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 4.-Les coefficients prévus aux articles 2 et 3 du présent décret, propres aux corps et grades de fonctionnaires des corps techniques de l'équipement précisés à l'article 1er du présent décret, sont les suivants :