Il est accordé à la société Compagnie armoricaine de navigation (CAN), dont le siège social est situé zone industrielle de Quemper Guézennec, à Pontrieux (22260), et à la société Copermer, dont le siège social est situé au Port-Lézardrieux (22740), conjointes et solidaires, la concession d'amendements calcaires marins (maërl), dite « concession de LOST PIC », d'une superficie totale de 2,37 kilomètres carrés environ, portant sur les fonds du domaine public maritime au large de Paimpol (Côtes-d'Armor).