Dans l'annexe III de la décision n° 2007-1013 du 6 novembre 2007 susvisée, les conditions techniques d'émission :
« Site d'émission : lieudit Kermeur Coataudon, 29490 Guipavas.
Altitude du site : 90 mètres.
Altitude de l'antenne : 140 mètres.
Contraintes : 500 W dans le secteur d'azimut 20°/220°. »,
sont remplacées par les conditions techniques d'émission suivantes :
« Site d'émission : TDF, lieudit Lescaouidic, 29213 Plougastel-Daoulas.
Altitude du site : 77 mètres.
Altitude de l'antenne : 150 mètres.
Contraintes : 1 kW dans le secteur d'azimut 110°/150° ; 2 kW dans les azimuts 40° et 220°. »