Les 17 et 18 de l'article 3 de la décision du 25 octobre 2007 susvisée sont ainsi rédigés :
« 17. M. Thierry Fruit, capitaine de police, chef de la base d'hélicoptères de Montpellier.
« 18. M. Pascal Huin, adjudant-chef de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris, chef de la base d'hélicoptères de Paris. »