L'Institut national de la santé et de la recherche médicale (U861) est autorisé à importer, dans les conditions décrites dans le dossier de demande d'autorisation, auprès du centre de biologie de la reproduction et de génétique médicale de l'Université libre de Bruxelles (Belgique) cinq lignées de cellules souches embryonnaires humaines (VUB08_MF, VUB09_FSHD, VUB10_SCA7, VUB_HD_MF et VUB19_DM1) destinées à des recherches ayant pour finalité la dérivation et l'amplification de lignées de cellules souches embryonnaires humaines porteuses de mutation à l'origine de maladies monogéniques.