L'alinéa 5 de l'article 5 de l'arrêté du 2 octobre 2007 est ainsi modifié :
Les mots : « En cas d'absence ou d'empêchement, le président est désigné par le ministre chargé de la santé » sont remplacés par les mots : « En cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci, le directeur général du Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction publique hospitalière désigne un membre du jury pour en exercer la présidence. »